Κυριακή 21 Απριλίου 2013

1Q84: Χαρούκι Μουρακάμι


Στα τρία βιβλία του Χαρούκι Μουρακάμι το 1984 του Τζορτζ Όργουελ έχει έρθει και στη θέση του μεγάλου αδερφού υπάρχουν τα ανθρωπάκια, ο αργηγός, μια θρησκευτική οργάνωση που επηρεάζουν τις ζωές των ανθρώπων. Η πραγματικότητα μπορεί να είναι μόνο μια, όπως τονίζεται στο κείμενο, ωστόσο πολλοί μπλέκουν στο είδωλό της. Για εκείνους το 1984 γίνεται 1Q84.  Ακόμα και οι ζωές των ανθρώπων έχουν το δικό τους  είδωλο που λειτουργεί ανεξάρτητα σχεδόν από τον πραγματικό εαυτό τους.
Οι πρωταγωνιστές του βιβλίου ο Τέγκο και η Αομάμε κινούνται για μήνες σε μια διαφορετική πραγματικότητα, σ' έναν κόσμο που έχει δυο φεγγάρια, ώσπου να συναντηθούν.
Το μυθιστόρημα έχει γραμμική αφήγηση, σφιχτή δομή παρά τις πολλές σελίδες και όλοι οι ήρωες φιλοσοφική διάθεση. Δύσκολα ο μέσος αναγνώστης θα καταφέρει να αποκωδικοποιήσει όσα περίεργα  συμβαίνουν εκεί μέσα, ωστόσο το ενδιαφέρον του δεν πρόκειται να μειωθεί αφού ο συγγραφέας αφενός καταφέρνει να τον παρασύρει σε ένα ονειρικό κόσμο (εκείνο των δυο φεγγαριών) και αφετέρου θα βρει ενδιαφέρουσες σκηνές που αφορούν σε κοινωνικά, πολιτιστικά, φιλοσοφικά θέματα. Είναι το βιβλίο που περισσότερο διαβάζεται για τα επιμέρους στοιχεία, παρά για το σύνολο, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι η συνολική ιστορία είναι αδιάφορη. Επιπλέον η λογοτεχνία σα στόχο έχει να μεταφέρει τον αναγνώστη σε έναν ονειρικό κόσμο και αυτό ο Μουρακάμι το πετυχαίνει επάξια.


Η κεντρική ιστορία θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ερωτική, αφου ο Μουρακάμι περιγράφει τον αγώνα των δυο ηρώων να ενωθούν μέσα σε κόσμους που κάποιες φορές επικροτούν την ένωσή τους και κάποιες άλλες όχι.
Παράλληλα ωστόσο είναι και ένα ψυχολογικό θρίλερ μέσα στο οποίο ο αναγνώστης, υποθέτει, προβληματίζεται, ξαφνιάζεται, εντυπωσιάζεται.
Τα πρόσωπα, αναλογικά με τον όγκο του κειμένου είναι λίγα. Η γραφή τριτοπρόσωπη, κινείται ξεχωριστά και εναλλασόμενη στον κόσμο των δυο βασικών ηρώων, ενώ στο τρίτο βιβλίο προσθέτει και εκείνον του βασικού εχθρού τους.


Τετάρτη 17 Απριλίου 2013

Μπάρναμπι Μπρόκετ, Τζον Μπόιν

Μέσα από μια ιστορία μαγικού ρεαλισμού, ο Ιρλανδός συγγραφέας δίνει με το δικό του ξεχωριστό τρόπο το θέμα της διαφορετικότητας. Ο ήρωας Μπάρναμπι από τη στιγμή που γεννιέται διαφέρει, δεν είναι "φυσιολογικός" όπως προσδοκούσαν οι γονείς του. Η διαφορά του συνίσταται στο ότι  αιωρείται, δεν τον αγγίζει ο νόμος της βαρύτητας, δηλαδή δεν πατάει στη γη. Πρέπει να είναι δεμένος ή φορτωμένος με βάρη, διαφορετικά φεύγει στον ουρανό.
Ποιος ορίζει τι είναι φυσιολογικό και τι όχι;
Πώς αντιδρά η οικογένειά του στην κατάσταση αυτή;
Τι προβλήματα συναντά ο ίδιος;
Ποιο σχολείο είναι κατάλληλο για αυτόν;
Υπάρχουν άτομα που τον αποδέχονται όπως είναι;
Εκτός από τον Μπάρναμπι, στις σελίδες του βιβλίου συναντάμε κι άλλα άτομα που απέχουν από αυτό που ονομάζουν οι πολλοί "φυσιολογικό". Μπαίνουμε στον εσωτερικό τους κόσμο και βλέπουμε τη δική τους πραγματικότητα με τα δικά τους μάτια.
Ο Μπάρναμπι αγωνίζεται να σταθεί δίπλα στην οικογένειά του ακόμα κι όταν οι γονείς αποφασίζουν το χειρότερο για εκείνον. Περνά μέσα από πολλές περιπέτειες, γνωρίζει τον κόσμο, την κοινωνική αδικία αλλά και την κατανόηση για να αποφασίσει τελικά ότι το μόνο που επιθυμεί είναι να συνεχίσει τη ζωή όπως εκείνη του δόθηκε, χωρίς να κάνει καμιά προσπάθεια να αλλάξει τον εαυτό του.
Παγιωμένες στάσεις και στερεότυπα, που συχνά αδικούν κάποια άτομα με ιδιαιτερότητες, τονίζονται από το συγγραφέα σε ένα κείμενο με ενδιαφέρουσα πλοκή, παραμυθένιο ύφος και απολαυστική γραφή.

Κυριακή 14 Απριλίου 2013

Ιστορίες για δειλούς και θαρραλέους. Χρυσάνθη Τσιαμπαλή


 "Το νόμισμα έχει δυο όψεις, το φεγγάρι δυο πλευρές και η ιστορία μας ίσως πολλές... Αν όμως κοιτάμεε μονάχα τη μια, τότε βλέπουμε ... τα μισά."
Το βιβλίο της Χρυσάνθης Τσιαμπαλή - Κελεπούρη με τίτλο "Ιστορίες για δειλούς και θαρραλέους", πρώτα από όλα είναι ένα ενδιαφέρον και ιδιαίτερα διασκεδαστικό κείμενο και απευθύνεται σε παιδιά 7-8 ετών.
"Αν αυτοί που διαβάζουν βιβλία είναι κοτούλες, τότε αυτοί που φοβούνται τις κοτούλες τι είναι;"
Οι "Αχώνευτοι" ενοχλούν τον Ορέστη ονομάζοντάς τον "κοτούλα" επειδή ασχολείται με τα βιβλία και δεν έχει τα ίδια με τα δικά τους ενδιαφέροντα. Ο Γιάννης αποφασίζει να βοηθήσει το φίλο του Ορέστη και φέρνει αντιμέτωπους τους νταήδες με τις αληθινές κότες. Τότε οι ατρόμητοι γίνονται δειλοί και επωμίζονται τους χαρακτηρισμούς που οι ίδιοι έδιναν στους άλλους. Το περιστατικό γίνεται αιτία να αλλάξει συμπεριφορά ο Ντίνος, ένας από τους "Αχώνευτους" .
Με αρκετό χιούμορ, λόγο γεμάτο παιδικότητα και δίχως ίχνος διδακτισνού, η Χρυσάνθη Τσιαμπαλή- Κελεπούρη φέρνει τους αναγνώστες αντιμέτωπους με γεγονότα που αναγνωρίζουν από τη δική τους ζωή και φωτίζει συμπεριφορές δίνοντας παράλληλα τρόπους αντιμετώπισης.
Ένα καλογραμμένο βιβλίο με ένα θέμα διαχρονικό.

Σάββατο 13 Απριλίου 2013

Στο μισό του ουρανού. Έλενα Αρτζανίδου

Ανοίγοντας ο αναγνώστης το βιβλίο της Έλενας Αρτζανίδου με τίτλο "Στο μισό του Ουρανού" θα νοιώσει τη δροσιά της θαλασσινής αύρας να τον χαϊδεύει, θα ακούσει το κύμα να σκάει τραγουδώντας σε κάποιο όμορφο ακρογιάλι, μια παρέα παιδιών να πλατσουρίζει στα νερά το μεσημέρι και  γιαγιάδες να δίνουν τις αλήθειες του κόσμου μέσα από παραμύθια και διηγήσεις ενώ παράλληλα θα  αισθανθεί το εκτυφλωτικό αιγαιοπελαγίτικο φως να θαμπώνει τα μάτια του.
Η νησιώτικη Ελλάδα με τη ζωντάνια, την ομορφιά, την αισιοδοξία αλλά και τα προβλήματά της είναι ο πρωταγωνιστής. Η παρέα των παιδιών, κάτω από την ομπρέλλα της οικογένειας, ζει την ανέμελη εποχή, αυτή που δεν την αγγίζει η συναίσθηση της πραγματικότητας που πολλές φορές έχει πικρή γεύση. Η φιλία, τα παιχνίδια και η συντροφικότητα βρίσκονται πάνω από όλα. Και δίπλα τους σχέδια και όνειρα. Ωστόσο κάποτε έρχεται η ενηλικίωση. Για άλλους εύκολα, για κάποιους ιδιαίτερα δύσκολα. Η Ωραιοζήλη ζει ευτυχισμένη με τους φίλους της μέχρι που ένα δυσάρεστο γεγονός θα σκοτεινιάσει την ανέμελη μέχρι τότε ζωή της.
Δεμένη και ενδιαφέρουσα πλοκή, δυνατός  λόγος, ολοζώντανες εικόνες και θαυμάσιες περιγραφές είναι τα όπλα της κ. Αρτζανίδου με τα οποία καθηλώνει για μια ακόμα φορά τον αναγνώστη. Η φιλία, η προσφυγιά, οι ανθρώπινες σχέσεις και η οικογένεια έρχονται δίπλα στον αγώνα που δίνουν οι άνθρωποι των απομονομένων νησιών και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ξεχασμένοι από το κράτος και την πολιτεία. Είναι αδικημένοι και το ξέρουν, ωστόσο αυτό δεν κάμπτει τις προσπάθειές τους, ούτε μειώνει την αγάπη για την πατρίδα τους. Όταν οι δυσκολίες γίνονται αφόρητες βρίσκουν τρόπο να εκτωνώσουν την αγανάκτησή τους αλλά κι άλλους για να υπερασπιστούν τις διεκδικήσεις τους. Η τέχνη γίνεται λιμάνι, η θλίψη μετατρέπεται σε δύναμη για αγώνα και επιβίωση.
Η συγγραφέας γίνεται ρεαλιστική, όχι σκληρή. Η ζωή είναι πάζλ με ζωντανά και μουντά χρώματα. Το ζητούμενο είναι το τελικό σύνολο να έχει τη μεγαλύτερη δυνατή φωτεινότητα. Ο πόνος, ο θάνατος, η αδικία είναι μέσα στη ζωή και νικητής θα βγει εκείνος που θα καταφέρει να σταθεί πάλι όρθιος και να συνεχίσει.
Οι εικόνες, δεμένες απόλυτα με την υπόθεση είναι του Βαγγέλη Ελευθερίου.
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βιβλιόφωνο.

Τετάρτη 30 Ιανουαρίου 2013

Φεγγάρι στο νερό



Το φεγγάρι στο νερό της Τούλας  Τίγγα είναι ένα ιδιαίτερα καλογραμμένο και προσεγμένο από όλες τις πλευρές βιβλίο με πολύ ενδιαφέρουσα πλοκή,  ιστορικό πλαίσιο και μαγευτική ατμόσφαιρα.  Ο έρωτας , ο θάνατος, οι σχέσεις των ανθρώπων, ο πόλεμος, οι κοινωνικές ανισότητες και όλα όσα διαχρονικά ταλαιπωρούν τον άνθρωπο, θίγονται μέσα στις σελίδες του δημιουργώντας στην κυριολεξία ένα κινηματογραφικό σκηνικό.
Μιλάω με το φεγγάρι… Κοίτα τι ωραία που επιπλέει πάνω στο νερό της στέρνας! Αλλά κοίτα τώρα πώς σκορπάει και εξαφανίζεται με το που θα το αγγίξω με το χέρι μου. Φαίνεται πως έτσι χάνεται και καθετί όμορφο όταν το αγγίζουν ή το παιδεύουν χέρια που δεν ξέρουν να χαιδεύουν.
Το φεγγάρι λοιπόν παρόν σε μια ιστορία που ακολουθεί την πορεία δυο οικογενειών καθ’ όλη τη διάρκεια σχεδόν του περασμένου αιώνα.
Χώρος της μυθοπλασίας τα Τρίκαλα και η Θεσσαλία γενικότερα.  Κι επειδή προσωπικά πιστεύω ότι ένας άνθρωπος ωθείται στη συγγραφή ενός βιβλίου πρωταρχικά ορμώμενος από την ανάγκη  προσωπικής ενδοσκόπησης δεν μπορώ παρά να τονίσω ότι τα Τρίκαλα είναι η ιδιαίτερη πατρίδα της συγγραφέως (τη Θεσσαλία τη συναντούμε εξάλλου και σε άλλα βιβλία της). Το πρώτο λοιπόν που έχω να πω για το βιβλίο αυτό είναι ότι δίνει την ιστορία του χώρου και της τοπικής κοινωνίας με τρόπο μαγευτικό που μόνο ένας συγγραφέας λογοτεχνικών βιβλίων μπορεί να κάνει. Και για να το κάνει χρησιμοποιεί τη βαθιά αγάπη για τον τόπο του, τη γνώση των ιστορικών στιγμών σε βάθος χρόνου, τα διαβάσματα και την πολύχρονη ενασχόληση με τα πραγματολογικά στοιχεία και πάνω από όλα τη φαντασία,  που την επιστρατεύει για να εμπλέξει στο εγχείρημα ήρωες που με τη ζωή τους θα κάνουν τον αναγνώστη να γνωρίσει και να ερμηνεύσει το κλειστό πλαίσιο της ιστορίας μέσα από βιώματα ανθρώπων που κινούνται σε μια πραγματική ζωή. Έτσι στο βιβλίο Φεγγάρι στο νερό η Τούλα Τίγκα στήνει μια ιστορία με δεμένη πλοκή, εντάσεις και  υφέσεις κατάλληλα διανεμημένες επιστρατεύοντας μεστό και παράλληλα μαγευτικό λόγο και ολοζώντανες, εκπληκτικές περιγραφές.
Η απελευθέρωση της Θεσσαλίας, η κατασκευή των Θεσσαλικών σιδηροδρομικών γραμμών, η εξέγερση των αγροτών, η πλημμύρα που κατέστρεψε την περιοχή, οι βαλκανικοί πόλεμοι, η διαμάχη βενιζελικών και βασιλικών, ο πρώτος παγκόσμιος, η γερμανική κατοχή, ο εμφύλιος, κι αργότερα η μετανάστευση, η χούντα και η επαναφορά της δημοκρατίας  και παράλληλα ιστορικές αναδρομές στην τουρκοκρατία ακόμα και στην αρχαιότητα, όλα αυτά συνδεδεμένα με την ιστορία των κατοίκων της πόλης που διατρέχει ο ποταμός Ληθαίος, γίνονται χαλί για να απλώσει η Τούλα Τίγγα μια άκρως ενδιαφέρουσα και ανθρώπινη ιστορία.
Τα πρόσωπα που έρχονται πρώτα στη σκηνή είναι ο τρικαλινός πρώην κολίγος Πασχάλης Ντάκος, ένας άντρας τολμηρός, ψημένος στον ήλιο του κάμπου, καθαρός στη συμπεριφορά και απόλυτος στις αποφάσεις και η αρχοντοπούλα Βολιώτισσα Φιλίτσα Ρούμπου.  Ο έρωτας που γεννιέται ανάμεσά τους στις αρχές του προηγουμένου αιώνα έχει να παλέψει με κοινωνικά στερεότυπα για να αποδειχτεί δυνατότερος από αυτά αλλά ανίσχυρος μπρος στο θάνατο.
Δίπλα στους δυο ήρωες μια ποικιλομορφία χαρακτήρων ανδρικών και γυναικείων ρόλων  που σκιαγραφούν τα ήθη της εποχής και συμβάλλουν στην εξέλιξη της πλοκής. Οι αδερφές του Πασχάλη που δέχονται υπομονετικά το δεύτερο ρόλο που τους έχει επιφυλάξει η ζωή, τα άτομα της οικογένειας Καλογιάννη (με τα χαρακτηριστικά του ο καθένας) που έρχονται να ζήσουν στην ίδια αυλή. Ο αλκοολικός Αποστόλης, η καρτερική Ζώγια, η δυναμική Διαμάντω, η γλυκειά και στερημένη από  έρωτα Αγγέλα, ο ανταγωνιστικός Κωνσταντής κι άλλοι πολλοί. Και η  Λένω, η δεύτερη γυναίκα του Πασχάλη, πληγωμένη από τον ανικανοποίητο έρωτα της προς το Νικηφόρο, η γυναίκα που συμβιβάζεται σε μια διαφορετική -από εκείνη που έχει ονειρευτεί- ζωή και  φέρνει μαζί της ένα υφαντό με ένα φτερωτό άλογο. Τα μάτια αυτού του αλόγου είναι που παρακολουθούν τα γεγονότα στη ζωή των ηρώων και των απογόνων τους. Κύκλος είναι η ζωή και ίδια τα βασικά που την ορίζουν σ’ όλες τις εποχές. Τα ονόματα στις δυο οικογένειες επαναλαμβάνονται και οι νέες ζωές επηρεάζονται μέσω της κυτταρικής μνήμης από τις ζωές όσων φεύγουν. 
Η τρίτη Διαμάντω ζει στη σκιά των τραγικών γεγονότων που σημάδεψαν τη σύντομη ζωή της πρώτης Διαμάντως. Η δεύτερη Φιλιώ θα βρεθεί δίπλα στη θάλασσα που απαρνήθηκε η πρώτη, ο δεύτερος Πασχάλης, ο Λίνος, θα αναβιώσει τον έρωτα του συνονόματου παππού του για μια θαλασσινή, κοκκινομάλα μάγισσα.
Ωστόσο οι ήρωες δεν μένουν στάσιμοι. Εξελίσσονται, παίρνουν λάθος αποφάσεις, δικαιώνονται ή λυτρώνονται,  ταξιδεύουν, γνωρίζουν νέους τόπους, ακολουθούν τα γεγονότα των εποχών, συμμετέχουν στα δρώμενα των καιρών τους. Η πόλη αλλάζει μαζί τους υποτασσόμενη κι εκείνη στις προσταγές των εξελίξεων ωστόσο ο αέρας της κρατά  πάντα στη μνήμη μυρωδιές από περασμένες εποχές, τον ιδρώτα που πότισε τη γη των αγροτών, τους αγώνες και τα πάθη που σημάδεψαν τη ζωή ανθρώπων, άσημων ίσως ανθρώπων, υπευθύνων ωστόσο για τη δημιουργία του χαρακτήρα της πόλης.
Ο  έρωτας, κινητήριος δύναμη στη ζωή όλων θα αποκαλύψει μέσα στο βιβλίο της Τούλας Τίγγα όλα του τα πρόσωπα.
Το απόλυτο που αναπτύσσεται ανάμεσα στον Πασχάλη και τη Φιλίτσα.
Το ανικανοποίητο που οδηγεί τη Λένω να συμβιβαστεί, χάνοντας την ευκαιρία να πετάξει στους ουρανούς με ένα φτερωτό άλογο.
Το διαχρονικό, χωρίς απαιτήσεις, αυτό που ορίζει η μοίρα κι όχι η ίδιοι οι άνθρωποι της Διαμάντως για τον Αντρέα.
Το εγωιστικό, του Κωνσταντή για τη Ζαμπέτα και το απαγορευμένο, αυτό που δε δέχεται ούτε Θεός ούτε άνθρωπος και θα δέσει τα δυο ξαδέρφια, το Λίνο και τη Ζαμπέτα.
Ο έρωτας δίνει δύναμη, καταστρέφει, γίνεται αιτία δημιουργίας και αυτοσκοπός, καταλύει το θάνατο, γίνεται ένα με εκείνον. Ο έρωτας τιμωρεί και παράλληλα λυτρώνει.
Ανταγωνισμοί, ζήλια, φιλοδοξίες, διαφορετικές πολιτικές πεποιθήσεις αλλά και κατανόηση, συμπόνια, συμπαράσταση και αλληλεγγύη δένουν ανθρώπους  της ίδιας αυλής, τους χωρίζουν και πάλι τους ενώνουν έτσι ώστε να πλέξουν το γαϊτανάκι μιας βαθιά ανθρώπινης ιστορίας που μπορεί να φαντάζει ξένη αλλά στην πραγματικότητα πολλά από τα σημεία της αφορούν τον καθένα από εμάς.
Τίποτα στη ζωή δεν είναι εύκολο, τίποτα δε χαρίζεται. Το ζητούμενο είναι να τη ζήσεις, να συμφιλιωθείς με τα λάθη σου, να κοιτάξεις εμπρός ώστε να ρθεί κάποια στιγμή που θα μπορείς να πεις αυτό που λέει η Τούλα Τίγκα δια στόματος Ζαμπέτας στο τέλος του βιβλίου:
Έρχεται κάποτε ο καιρός που ότι αγαπήσαμε, αν δεν κακοφορμίσει κι αν δε χαθεί, γίνεται φάρμακο και μας γιατρεύει, νεράκι και μας ξεδιψάει.


Πέμπτη 3 Ιανουαρίου 2013

"Ένας ξαφνικός θάνατος" Τζ.Κ.Ρόουλινγκ



Δυνατή πλοκή, έντονοι χαρακτήρες και αποτύπωση των προβλημάτων της σύγχρονης Βρετανικής κοινωνίας είναι  όσα χαρακτηρίζουν το νέο βιβλίο για ενηλίκους της Τζόαν Ρόυλινγκ. Βέβαια η πλευρά της ζωής την οποία παρουσιάζει δεν είναι η φωτεινότερη, ωστόσο είναι υπαρκτή, αναγνωρίσιμη από πολλούς.
Οι ήρωες, πολλοί από αυτούς έφηβοι, βρίσκονται σε διαμάχη αναμεταξύ τους χωρισμένοι σε αντίπαλες ομάδες. Η κοινωνική ανισότητα, η διαμάχη των τάξεων, οι σχέσεις γονέων παιδιών και οι σχέσεις ζευγαριών, τα ναρκωτικά και τα προβλήματα της εκπαίδευσης  είναι κάποια από τα θέματα που τρέχουν μέσα στις σελίδες. Έντονα συναισθηματικό σε κάποια σημεία και πικρά χιουμοριστικό σε κάποια άλλα, ωθεί τον αναγνώστη σε προβληματισμό και ενδοσκόπηση.
Ο ξαφνικός θάνατος του Μπάρι Φερμπράδερ γίνεται η αιτία αναστάτωσης στη μικρή κοινωνία του Πάγκφορτ, βγάζοντας στην επιφάνεια θέματα που για χρόνια υποβόσκουν αλλά δεν αναγνωρίζονται στην πραγματικοί τους διάσταση. Οι ήρωες  (σε πολλούς ο αναγνώστης βλέπει τον άνθρωπο της διπλανής πόρτας) ταγμένοι ο καθένας στον προσωπικό του στόχο και τις προσωπικές τους πεποιθήσεις  αναγκάζονται να έρθουν αντιμέτωποι με τις πράξεις και τις επιλογές τους κατανοώντας ότι δεν είναι ανεξάρτητοι αλλά κρίκοι της ίδιας αλυσίδας και υπεύθυνοι εξίσου για την πορεία της μικρής κοινότητας.
Εάν κάποιος διάβαζε το κείμενο χωρίς να γνωρίζει το όνομα του συγγραφέα θα μπορούσε να πιστέψει ότι το έγραψε ο όποιοσδήποτε εκτός από τη Τζόαν Ρόουλινγκ, αυτή που γέννησε το Χάρι Πότερ. Κι αυτό επειδή η ατμόσφαιρα εδώ στερείται του μαγικού στοιχείου, αντίθετα γίνεται ωμά ρεαλιστική. Ωστόσο είναι ένα ιδιαίτερα προσεγμένο και καλογραμμένο βιβλίο που αιχμαλωτίζει το ενδιαφέρον από τις πρώτες σελίδες. Το γεγονός ότι η Τζόαν Ρόουλιγκ έδωσε ένα διαφορετικό, μη αναμενόμενο κείμενο ίσως να είναι στα αρνητικά της κυκλοφορίας του (όχι όμως και της ποιότητας), αφού όλοι περίμεναν κάτι ανάλογο με τα προηγούμενα βιβλία της. Όμως αυτό το ίδιο γεγονός ανεβάζει τη συγγραφέα η οποία μετά την τεράστια επιτυχία της δε μένει στην ίδια συνταγή, αλλά καταπιάνεται με διαφορετικό θέμα, διαφορετικό ύφος  και απευθύνεται σε διαφορετική ηλικία.
Το βιβλίο στην Ελλάδα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Έφης Τσιρώνη.

Πέμπτη 25 Οκτωβρίου 2012

"Η νεράιδα του νερού" συναντά τις νηρηίδες του Λούβρου

 Με την ευκαιρία της έκθεσης με τίτλο "Ευρώπη και Ελληνικοί μύθοι 16ος-19οσ αι." πινάκων που ήρθαν για λίγες μέρες στα μουσεία της Θεσσαλονίκης από το Λούβρο , η  ΠΕ Αν. Θεσσαλονίκης και η Λέσχη Ανάγνωσης Εκπαιδευτικών, ψυχή της οποίας είναι η συγγραφέας -εκπαιδευτικός Έλενα Αρτζανίδου υλοποιεί το πρόγραμμα φιλαναγνωσίας  "Πάμε Τελλόγλειο με τη Δ/νση Π.Ε Αν. Θεσσαλονίκης να διαβάσουμε ιστορίες, να δράσουμε και να ταξιδέψουμε μέσα από εικόνες του Λούβρο. Κάθε εβδομάδα  ως το Γενάρη η Έλενα Αρτζανίδου σχεδιάζει και παρουσιάζει στη λέσχη αναγνωσης και στη συνέχεια σε ομάδα μαθητών που επισκέπτεται το μουσείο, φιλαναγνωστικες δράσεις  που αφορούν ένα παιδικό βιβλίο. Το βιβλίο συνδέεται με πίνακα που έχει σχετικό θέμα.

Αυτή την εβδομάδα επιλέχτηκε το βιβλίο μου "Η Βασιλική και η νεράιδα του νερού" και συνδέθηκε με τον πινακα "Η πομπή του Ποσειδωνα με συνοδεία Νηρηίδων και Τρίτωνες" του Pipi . Τον πίνακα παρουσίασε  η υπέυθυνη του Τελλογλείου Χριστίνα Τσαγκάλια.

 Είχα την ευτυχία να είμαι καλεσμένη της λέσχης των εκπαιδευτικών τη Δευτέρα 22-10-2012 στη συνάντηση όπου η  Έλενα Αρτζανίδου παρουσίασε το πρόγραμμα δράσεων που η ίδια είχε σχεδιάσει και αφορούσε στο βιβλίο μου και εγώ είχα την ευκαιρία να έχω μαζί τους μια ενδιαφέρουσα και εποικοδομητική συζήτηση.
 Στη συνέχεια την επομένη ημέρα τη Τρίτη 23-10-2012 μαζί με την Έλενα συναντήσαμε τα παιδιά της Β τάξης του 88ου Δημ. Σχολείου Θεσσαλονίκης που αρχικά γνώρισαν τη Βασιλική και τη νεράιδα του νερού μέσα από όσα καταπληκτικά είχε σχεδιάσει η Έλενα και στη συνέχεια συζήτησαν μαζί μου για τα βιβλία και τις εμπειρίες τους. Πρέπει να συγχαρώ από εδώ τη δασκάλα τους Σμαρώ για τη σοβαρη δουλειά που αφορά τη φιλαναγνωσία η οποία έγινε και γίνεται μέσα στην τάξη. Ευχάριστη έκπληξη ήταν ότι τα ιδια παιδιά είχαν αρχίσει τη σχολική τους χρονιά με ένα άλλο βιβλίο μου Τις διακοπές της Γαβριέλας που εχει για θέμα την ίδια τη φιλαναγνωσία.
Στη συνέχεια επισκεφτήκαμε όλοι μαζί την έκθεση και η Χριστίνα Τσαγκάλια, εκτός από το έργο με το οποίο συνδέθηκε το βιβλίο, επικεντρώθηκε σε άλλους τρειςσχετικούς πίνακες.
Οι μικροί μαθητές είχαν έτσι την ευκαιρία να δουν διαφορετικές μορφές τέχνης, να συνδέσουν τη λογοτεχνία με τα εικαστικά και όλα αυτά μέσα σε κλίμα παιχνιδιού, χαράς και ευφορίας.
Το μουσείο, όπως και τα υπόλοιπα της Θεσσαλονίκης κατακλύζεται αυτές τις μέρες από μαθητές και πολίτες που σπεύδουν να θαυμάσουν πίνακες που ήρθαν από το Λούβρο.
Είναι  πλέον γνωστό σε όλους ότι η Δ/νση ΠΕ Αν. Θεσσαλονίκης έχει να παρουσιάσει σοβαρό έργο που αφορά στο παιδικό βιβλίο τόσο με τη λέσχη ανάγνωσης και τις δράσεις στα σχολεία όσο και με το ιστολόγιο "Βιβλία και Βιβλιοφιλία" http://filanagnosiaprogram.blogspot.gr/ το οποίο βραβεύτηκε απ΄τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού βιβλίου τον Απρίλιο του 2012 και έρχεται αρωγός όχι μόνο στους εκπαιδευτικούς της Θεσσαλονίκης αλλά και σε όλους ανά την Ελλάδα.
 Θέλω να ευχαριστήσω μέσα από την καρδιά μου την Έλενα Αρτζανίδου, τη Δ/νση Π Ε Αν. Θεσσαλονίκης και το Τελλόγλειο Μουσείο για την πρόσκληση, τη φιλοξενία και τη καταπληκτική όσο και συγκινητική εμπειρία που μου έδωσαν. Τους εύχομαι καλή δύναμη να συνεχίσουν το έργο τους.